| 1 |
英語で読むクマのプーさん = Winnie‐the‐Pooh / A.A.ミルン原著 ; イクラス・アブドゥル・ハディ英文リライト ; 牛原眞弓訳 ; 船田秀佳英語解説
新版. - 東京 : IBCパブリッシング , 2023.9
|
| 2 |
Winnie-the-Pooh / by A.A. Milne ; retold by Ikhlas Abdul Hadi
新版. - 東京 : IBCパブリッシング , 2019.6
|
| 3 |
英語で読むクマのプーさん / A.A.ミルン原著 ; 牛原眞弓翻訳 ; 船田秀佳英語解説
東京 : IBCパブリッシング , 2018.2
|
| 4 |
The best bear in all the world : in which we join Winnie-the-Pooh for a year of adventures in the hundred acre wood / by Paul Bright [et al.] ; based upon the Pooh stories by A.A. Milne ; with decorations by Mark Burgess in the style of E.H. Shepard
: pbk. - London : Egmont UK , 2017, c2016
|
| 5 |
ウイニー・ザ・プー / A・A・ミルン [著] ; 阿川佐和子訳
東京 : 新潮社 , 2016.7
|
| 6 |
ウィニー・ザ・プー = Winnie‐the‐Pooh / A.A.ミルン著 : 阿川佐和子訳
東京 : 新潮社 , 2014.3
|
| 7 |
プー横丁にたった家 / A.A.ミルン作 ; E.H.シェパード絵 ; 石井桃子訳
Anniversary ed. - 東京 : 岩波書店 , 2008.2
|
| 8 |
Winnie‐the‐Pooh / by A.A.Milne ; with decorations by E.H.Shepard
東京 : アイビーシーパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 (発売) , 2005.8
|
| 9 |
The house at Pooh Corner / by A.A.Milne ; with decorations by E.H.Shepard
東京 : アイビーシーパブリッシング , 2005.8
|
| 10 |
Winnie-the-Pooh / A.A. Milne ; with decorations by Ernest H. Shepard
New York : Puffin Books , 2005
|
| 11 |
クマのプーさんピクニックブック / A.A.ミルン原案 ; アーネスト・H.シェパード絵 ; 山田詩子, 山田はるか, 江口睦子訳
神戸 : BL出版 , 2004.5
|
| 12 |
くまのプーさん : プーさんのおひっこし / A. A. ミルン[原作]
[出版地不明] : ブエナ ビスタ ホーム エンターテイメント (発売) , [2004]
|
| 13 |
今からでは遅すぎる : ミルン自伝 / A. A. ミルン [著] ; 石井桃子訳
東京 : 岩波書店 , 2003.12
|
| 14 |
クマのプーさんクッキーブック / A.A.ミルン原案 ; アーネスト・H.シェパード絵 ; 山田詩子, 山田はるか訳
神戸 : BL出版 , 2003.6
|
| 15 |
くまのプーさん / ウルフガング・ライザーマン製作 ; ウルフガング・ライザーマン, ジョン・ラウンズベリー監督 ; A. A. ミルン原作
完全保存版. - [出版地不明] : ブエナ ビスタ ホーム エンターテイメント (発売) , 2002
|
| 16 |
クマのプーさん / A.A.ミルン著 ; E.H.シェパードさしえ = Winnie-the-Pooh / A.A. Milne
東京 : 講談社インターナショナル , 2001.9
|
| 17 |
プー横丁にたった家 / A.A.ミルン作 ; 石井桃子訳
新版. - 東京 : 岩波書店 , 2000.11
|
| 18 |
クマのプーさん全集 : おはなしと詩 / A.A.ミルン作 ; E.H.シェパード絵 ; 石井桃子, 小田島雄志, 小田島若子訳
東京 : 岩波書店 , 1997.11
|
| 19 |
こどもの情景 / A.A.ミルン著 ; ル・メール挿絵 ; 早川敦子訳
東京 : パピルス , 1996.6
|
| 20 |
Winnie the Pooh and the blustery day / Disney
Loughborough : Ladybird , [1995]
|
| 21 |
Winnie-the-Pooh's ABC / with illustrations by Ernest H. Shepard ; inspired by A.A. Milne
1st ed. - New York : Dutton Children's Books , c1995
|
| 22 |
Now we are six / A.A. Milne ; with decorations by Ernest H. Shepard
Coloured ed. - London : Methuen Children's , 1989
|
| 23 |
うさぎ王子 / A.A.ミルン作 ; メアリ・シェパード絵 ; 渡宏道訳
東京 : 篠崎書林 , 1986.11
|
| 24 |
The house at Pooh corner : a pop-up book / A.A. Milne ; with illustrations after the style of Ernest H. Shepard
New York : Dutton Children's Books , c1986
|
| 25 |
プー横丁にたった家 / A.A.ミルン作 ; 石井桃子訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1985.10
|
| 26 |
トラー木にのぼる / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1983.2
|
| 27 |
プーあそびをはつめいする / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1983.2
|
| 28 |
ウサギまいごになる / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1983.2
|
| 29 |
コブタのおてがら / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1983.2
|
| 30 |
フクロのひっこし / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1983.2
|
| 31 |
The Christopher Robin verse book / A.A. Milne ; with decorations and illustrations in full colour by E.H. Shepard
London : Methuen Children's book , 1983
|
| 32 |
プーのほっきょくたんけん / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.9
|
| 33 |
コブタと大こうずい / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.9
|
| 34 |
プーのたのしいパーティー / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.9
|
| 35 |
イーヨーのあたらしいうち / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.9
|
| 36 |
トラーのあさごはん / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.9
|
| 37 |
プーのはちみつとり / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.6
|
| 38 |
プーあなにつまる ; ふしぎなあしあと / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.6
|
| 39 |
プーのゾゾがり / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.6
|
| 40 |
イーヨーのたんじょうび / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.6
|
| 41 |
カンガとルー森にくる / A.A.ミルンぶん ; E.H.シェパードえ ; 石井桃子やく
東京 : 岩波書店 , 1982.6
|
| 42 |
クリストファー・ロビンのうた / A.A.ミルン著 ; E.H.シェパード絵 ; 小田島雄志, 小田島若子訳
東京 : 晶文社 , 1978.11
|
| 43 |
ぼくたちは幸福だった : ミルン自伝 / A. A. ミルン著 ; 原昌, 梅沢時子訳
東京 : 研究社出版 , 1975
|
| 44 |
Winnie-the-Pooh / A.A. Milne ; with colour illustrations by E.H. Shepard
London : Methuen Children's Books , 1973
|
| 45 |
クマのプーさん / [ミルン作] ; 小川五郎注釈
東京 : 研究社出版 , 1972
|
| 46 |
むかしある時 / [ミルン作] ; 赤岩総雄注釈
東京 : 研究社出版 , 1972
|
| 47 |
The World of Pooh / A.A.Milne著 ; 堀内克明編注
東京 : 英光社 , 1971.4
|
| 48 |
クマのプーさん ; プー横丁にたった家 / A.A. ミルン作 ; 石井桃子訳
東京 : 岩波書店 , 1962
|
| 49 |
対訳ミルン / ミルン著 ; 岩崎民平, 芦川長三郎訳注
東京 : 南雲堂 , 1960.9
|
| 50 |
The world of Pooh : containing Winnie-the-Pooh and The house at Pooh Corner / A. A. Milne ; illustrated by E. H. Shepard
London : Methuen Children's Books , 1958
|
| 51 |
Pooh his art gallery / [A.A. Milne] ; [watercolors by Ernest H. Shepard]
New York : Dutton , c1958
|
| 52 |
Modern Plays / introd. by John Hadfield
London : J. M. Dent , 1937
|
| 53 |
The house at Pooh Corner / by A.A. Milne ; with decorations by E.H. Shepard
London : Methuen , 1928
|
| 54 |
Songs from "Now we are six" / words by A.A. Milne ; music by H. Fraser-Simson ; decorations by E.H. Shepard
1st ed. - London : Methuen ; Ascherberg, Hopwood & Crew , 1927
|
| 55 |
Teddy Bear and other songs from "When we were very young" / words by A.A. Milne ; music by H. Fraser-Simson ; decorations by E.H. Shepard
Toronto : McClelland & Stewart , c1926
|
