1 |
会話力 : 英語と比べて / 加島祥造著
東京 : 展望社 , 2014.2
|
2 |
あそこへ / マリー・ルイーズ・フィッツパトリック作・絵 ; 加島祥造訳
東京 : フレーベル館 , 2012.9
|
3 |
瞳
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
4 |
大鴉 : ポー訳詩集 / エドガー・アラン・ポー, 加島祥造著
鎌倉 : 港の人 , 2009.6
|
5 |
秋の光 / 加島祥造著
鎌倉 : 港の人 , 2007.10
|
6 |
最後のロマン主義者 : イエーツ訳詩集 / W.B.イエーツ, W.H.オーデン, 加島祥造著
鎌倉 : 港の人 , 2007.7
|
7 |
荘子 : ヒア・ナウ / 荘子[著] ; 加島祥造[訳]著
東京 : パルコエンタテインメント事業局 , 2006.9
|
8 |
葬儀を終えて / アガサ・クリスティー著 ; 加島祥造訳
東京 : 早川書房 , 2003.11
|
9 |
ひらいたトランプ / アガサ・クリスティー著 ; 加島祥造訳
東京 : 早川書房 , 2003.10
|
10 |
ナイルに死す / アガサ・クリスティー著 ; 加島祥造訳
東京 : 早川書房 , 2003.10
|
11 |
加島祥造詩集 / 加島祥造著
東京 : 思潮社 , 2003.4
|
12 |
サンクチュアリ / フォークナー [著] ; 加島祥造訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 2002.8
|
13 |
タオ : 老子 / 老子 [原著] ; 加島祥造 [訳] 著
東京 : 筑摩書房 , 2000.3
|
14 |
雲をつかむ死 / アガサ・クリスティー著 ; 加島祥造訳
31刷. - 東京 : 早川書房 , 1999.3
|
15 |
イエーツ詩集 / イエーツ [著] ; 加島祥造訳編
東京 : 思潮社 , 1997.8
|
16 |
ポー詩集 : 対訳 / ポー [著] ; 加島祥造編
東京 : 岩波書店 , 1997.1
|
17 |
ブルーワー英語故事成語大辞典 / E. C. ブルーワー著 ; 加島祥造主幹 ; 鮎沢乘光編集 ; 鮎沢乘光 [ほか] 共訳
東京 : 大修館書店 , 1994.5
|
18 |
カタカナ英語の話 : 英語と日本語をつなぐバイパス / 加島祥造著
東京 : 南雲堂 , 1994.1
|
19 |
翻訳再入門 : エッセイと対談 / 加島祥造, 志村正雄著
東京 : 南雲堂 , 1992.4
|
20 |
会話を楽しむ / 加島祥造著
東京 : 岩波書店 , 1991.12
|
21 |
引用句辞典の話 / 加島祥造 [著]
東京 : 講談社 , 1990.9
|
22 |
白鳥と鷹と : 20世紀英国抒情詩抄 / 加島祥造訳
[東京] : 青山学院女子短期大学学芸懇話会 , 1989.2
|
23 |
研究社カタカナ英語辞典 / 加島祥造, 山本千之, 坂田俊策編著
東京 : 研究社出版 , 1987.8
|
24 |
研究社カタカナ英語辞典 / 加島祥造, 山本千之, 坂田俊策編著
東京 : 研究社出版 , 1987.8
|
25 |
英語の中の常識 : パートリッジ「引用句辞典」から / 加島祥造著
上,下. - 東京 : 大修館書店 , 1986-1987
|
26 |
フォークナーの町にて / 加島祥造著
東京 : みすず書房 , 1984.10
|
27 |
ナイルに死す / アガサ・クリスティー著 ; 加島祥造訳
東京 : 早川書房 , 1984.9
|
28 |
西洋ユーモア名句講座 / 加島祥造著
東京 : 立風書房 , 1984.3
|
29 |
新・英語の辞書の話 : 引用句辞典のこと / 加島祥造著
東京 : 講談社 , 1983.1
|
30 |
英語の辞書の話 / 加島祥造著
[改訂版]. - 東京 : 講談社 , 1982
|
31 |
拳銃売ります / グレアム・グリーン著 ; 加島祥造訳
東京 : 早川書房 , 1980.9
|
32 |
愛国殺人 / アガサ・クリスティー著 ; 加島祥造訳
東京 : 早川書房 , 1977.1
|
33 |
英語の辞書の話 / 加島祥造著
東京 : 講談社 , 1976
|
34 |
フォークナー / フォークナ [著] ; 加島祥造, 大橋健三郎, 龍口直太郎訳
1,2. - 東京 : 新潮社 , 1970-1971
|
35 |
ヘミングウェイ / 加島祥造[ほか]訳
東京 : 中央公論社 , 1968.11
|
36 |
八月の光 / フォークナー[著] ; 加島祥造訳
東京 : 新潮社 , 1967
|
37 |
映画芸術の革命 / ドナルド・リチイ[著] ; 加島祥造, 虫明亜呂無訳
東京 : 昭森社 , 1958.7
|