1 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン著 ; 市川亮平訳
東京 : 小鳥遊書房 , 2022.5
|
2 |
人間とは何か? : 自己啓発の劇薬マーク・トウェインの教え / マーク・トウェイン著 ; 柴田きえ美訳
東京 : 文響社 , 2022.3
|
3 |
「連載版」マーク・トウェイン自伝 / マーク・トウェイン著 ; 里内克巳訳
東京 : 彩流社 , 2020.5
|
4 |
ハックルベリー・フィンの冒険 / マーク・トウェイン作 ; 千葉茂樹訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2018.1
|
5 |
ハックルベリー・フィンの冒けん / マーク・トウェイン著 ; 柴田元幸訳
東京 : 研究社 , 2017.12
|
6 |
百万ポンド紙幣 : マーク・トウェインショートセレクション / マーク・トウェイン作 ; 堀川志野舞訳 ; ヨシタケシンスケ絵
東京 : 理論社 , 2017.2
|
7 |
マーク・トウェイン = Mark Twain / マーク・トウェイン [著] ; 柴田元幸編
東京 : 集英社 , 2016.3
|
8 |
マーク・トウェインユーモア傑作選 / マーク・トウェイン著 ; 有馬容子訳・解説 ; 木内徹訳
東京 : 彩流社 , 2015.6
|
9 |
それはどっちだったか / マーク・トウェイン著 ; 里内克巳訳
東京 : 彩流社 , 2015.3
|
10 |
ジム・スマイリーの跳び蛙 : マーク・トウェイン傑作選 / マーク・トウェイン [著] ; 柴田元幸訳
東京 : 新潮社 , 2014.9
|
11 |
英語で読むトム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン原著 ; デイビッド・セイン英文リライト ; 出水田隆文英語解説
東京 : IBCパブリッシング , 2014.5
|
12 |
マーク・トウェイン完全なる自伝 / [マーク・トウェイン著] ; カリフォルニア大学マーク・トウェインプロジェクト編 ; 和栗了 [ほか] 訳
v. 1,v. 2,v. 3. - 東京 : 柏書房 , 2013.6-2018.7
|
13 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン [著] ; 柴田元幸訳
東京 : 新潮社 , 2012.7
|
14 |
トム・ソーヤーの冒険 / トウェイン著 ; 土屋京子訳
東京 : 光文社 , 2012.6
|
15 |
マーク・トウェイン書簡集 / [マーク・トウェイン著] ; 和栗了訳
第1巻. - 大阪 : 大阪教育図書 , 2011.3
|
16 |
賭
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
17 |
不思議な少年44号 / マーク・トウェイン [著] ; 大久保博訳
東京 : 角川書店. - 東京 : 角川グループパブリッシング (発売) , 2010.8
|
18 |
二人の運命は二度変わる / マーク・トウェイン著 ; 那須省一訳
福岡 : 書肆侃侃房 , 2010.4
|
19 |
アーサー王宮廷のヤンキー / マーク・トウェイン [著] ; 大久保博訳
東京 : 角川書店. - 東京 : 角川グループパブリッシング (発売) , 2009.12
|
20 |
Mark Twain on the move : a travel reader / edited and with an introduction by Alan Gribben and Jeffrey Alan Melton
: cloth,: pbk. - Tuscaloosa : University of Alabama Press , c2009
|
21 |
The adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain
Oxford : Oxford University Press , 2009
|
22 |
苦難を乗りこえて : 西部放浪記 / マーク・トウェイン著 ; 勝浦吉雄, 勝浦寿美訳
東京 : 文化書房博文社 , 2008.11
|
23 |
The adventures of Tom Sawyer / by Mark Twain ; adapted by David Thayne
東京 : アイビーシーパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 , 2005.8
|
24 |
Huckleberry Finn / by Mark Twain ; adapted by Diane Gruenstein and Chiranjiv Singh
東京 : アイビーシーパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 , 2005.8
|
25 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン [著] ; 大久保博訳
東京 : 角川書店 , 2005.1
|
26 |
The adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain ; retold by F.H. Cornish
electronic bk. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT , 2005
|
27 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン作 ; 大塚勇三訳 ; 八島太郎画
東京 : 福音館書店 , 2004.10
|
28 |
ハックルベリ・フィンの冒険 / マーク・トウェイン [著] ; 大久保博訳
東京 : 角川書店 , 2004.8
|
29 |
トム・ソーヤーの大冒険 / ピーター・ヒューイット監督 ; マーク・トウェイン原作
[東京] : ブエナビスタ ホーム エンターテイメント (発売) , [2004]
|
30 |
ハックルベリー・フィンの大冒険 / ピーター・H・ハント監督 ; マーク・トウェイン原作
[東京] : アットエンタテインメント (発売) , 2003.5
|
31 |
王子と乞食 : The prince and the pauper / M. トウェイン[著] ; 古宮照雄訳注
東京 : 語学春秋社 , 2002.10
|
32 |
The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain ; retold by F.H. Cornish
electronic bk. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT , 2002
|
33 |
金メッキ時代 / M.トウェイン, C.D.ウォーナー共著 ; 柿沼孝子訳
上,下. - 東京 : 彩流社 , 2001.12-2002.1
|
34 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン作 ; 石井桃子訳
上,下. - 新版. - 東京 : 岩波書店 , 2001.10
|
35 |
地球紀行 / マーク・トウェイン著 ; 野川浩美訳
東京 : 彩流社 , 2001.9
|
36 |
マーク・トウェインスピーチ集 / マーク・トウェイン[著] ; 金谷良夫訳
東京 : 彩流社 , 2001.4
|
37 |
アーサー王宮廷のコネチカット・ヤンキー / マーク・トウェイン著 ; 砂川宏一訳
東京 : 彩流社 , 2000.10
|
38 |
ハワイ通信 / マーク・トウェイン著 ; 吉岡栄一, 佐野守男, 安岡真訳
東京 : 彩流社 , 2000.7
|
39 |
The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain ; retold by Nick Bullard ; illustrated by Paul Fisher Johnson
Oxford : Oxford University Press , c2000
|
40 |
The adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain ; retold by Diane Mowat ; illustrated by Paul Fisher Johnson
Oxford : Oxford University Press , 2000
|
41 |
The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain ; retold by Jacqueline Kehl
Harlow : Pearson Education , 2000
|
42 |
The prince and the pauper / Mark Twain ; retold by Jane Rollason
New ed. - Harlow : Pearson Education , 2000
|
43 |
A white heron : and other American short stories / [Sarah Orne Jewett ... et al.] ; retold by Mary Gladwin
Harlow : Pearson Education , 2000
|
44 |
ハックルベリ・フィンの冒険 / マーク・トウェイン著 ; 大久保博訳
東京 : 角川書店 , 1999.9
|
45 |
赤道に沿って / マーク・トウェイン著 ; 飯塚英一訳
上,下. - 東京 : 彩流社 , 1999.7-2000.3
|
46 |
マーク・トウェインのラヴレター / マーク・トウェイン[著] ; ディクスン・ウェクタ編著 ; 中川慶子, 宮本光子訳
東京 : 彩流社 , 1999.6
|
47 |
王子と乞食 ; ; 山本長一訳 / マーク・トウェイン著
東京 : 彩流社 , 1999.4
|
48 |
アメリカの爵位権主張者 / マーク・トウェイン著 ; 三瓶眞弘訳
東京 : 彩流社 , 1999.1
|
49 |
西部放浪記 / マーク・トウェイン著 ; 吉田映子, 木内徹訳
上,下. - 東京 : 彩流社 , 1998.11
|
50 |
The prince and the pauper / Mark Twain ; introducton by Jerry Griswold
:pbk. - New York : Penguin books , 1997
|
51 |
地中海遊覧記 / マーク・トウェイン著 ; 吉岡栄一, 錦織裕之訳
上,下. - 東京 : 彩流社 , 1997
|
52 |
細菌ハックの冒険 / マーク・トウェイン著 ; 有馬容子訳
東京 : 彩流社 , 1996.11
|
53 |
ハックルベリィ・フィンの冒険 / マーク・トウェイン著 ; 山本長一訳
東京 : 彩流社 , 1996.3
|
54 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン著 ; 柿沼孝子訳
東京 : 彩流社 , 1996.1
|
55 |
ヨーロッパ放浪記 / マーク・トウェイン著 ; 飯塚英一訳
上,下. - 東京 : 彩流社 , 1996
|
56 |
Adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain ; introduction by Justin Kaplan ; foreword and addendum by Victor Doyno
New York : Random House , c1996
|
57 |
ミステリアス・ストレンジャー44号 / マーク・トウェイン著 ; 山本長一, 佐藤豊訳
東京 : 彩流社 , 1995.9
|
58 |
人間とは何か? / マーク・トウェイン著 ; 吉岡栄一, 古山みゆき訳
東京 : 彩流社 , 1995.6
|
59 |
地球からの手紙 ; アダムとイヴの日記 ; クリスチャン・サイエンス / マーク・トウェイン著 ; 柿沼孝子, 佐藤豊, 吉岡栄一訳
東京 : 彩流社 , 1995.4
|
60 |
ミシシッピの生活 / マーク・トウェイン著 ; 吉田映子訳
上,下. - 東京 : 彩流社 , 1994.12-1995.1
|
61 |
まぬけのウィルソンとかの異形の双生児 / マーク・トウェイン著 ; 村川武彦訳
東京 : 彩流社 , 1994.10
|
62 |
マーク・トウェインコレクション / マーク・トウェイン著
東京 : 彩流社 , 1994.10-
|
63 |
Life on the Mississippi / by Mark Twain
New York : Modern Library , 1994
|
64 |
マーク・トウェイン短編全集 / マーク・トウェイン著 ; 勝浦吉雄訳
上,中,下. - 東京 : 文化書房博文社 , 1993.11-1994.2
|
65 |
ハックルベリィ・フィンの冒険 / トウェイン著 ; 小島信夫訳
東京 : 河出書房新社 , 1993.1
|
66 |
Mark Twain's Aquarium : the Samuel Clemens, Angelfish correspondence, 1905-1910 / edited by John Cooley
Athens : University of Georgia Press , c1991
|
67 |
Moby Dick, or, The whale / Herman Melville . Adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain
2nd ed. - Chicago : Encyclopædia Britannica , c1990
|
68 |
The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain ; illustrated in color by Troy Howell, and in black and white by True W. Williams
New York : Children's Classics : Distributed by Outlet Book , 1989
|
69 |
機械のある世界 / 安野光雅 [ほか] 編
東京 : 筑摩書房 , 1988.11
|
70 |
ハックルベリイ・フィンの冒険 / マーク・トウェイン [著] ; 村岡花子訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 1988.10
|
71 |
とっておきの話 / 安野光雅 [ほか] 編
東京 : 筑摩書房 , 1988.9
|
72 |
賭けと人生 / 安野光雅 [ほか]編
東京 : 筑摩書房 , 1988.7
|
73 |
The innocents abroad, or, The new pilgrim's progress / by Mark Twain
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
74 |
Roughing it / by Mark Twain
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
75 |
The gilded age : a tale of to-day / by Mark Twain and Charles Dudley Warner
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
76 |
Sketches new and old / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
77 |
The adventures of Tom Sawyer / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
78 |
A tramp abroad / by Mark Twain
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
79 |
The Prince and the pauper : a tale for young people of all ages / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
80 |
Life on the Mississippi / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
81 |
The adventures of Huckleberry Finn : Tom Sawyer's comrade / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
82 |
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
83 |
The American claimant ; and, other stories and sketches / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
84 |
Pudd'nhead Wilson ; and, Those extraordinary twins / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
85 |
Personal recollections of Joan of Arc / by The Sieur Louis de Conte ; freely translated out of the ancient French into modern English from the original unpublished manuscript in the National Archives of France by Jean François Alden
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
86 |
Tom Sawyer, abroad ; Tom Sawyer, detective ; and, other stories, etc.,etc. / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
87 |
Following the equator : a journey around the world / by Mark Twain
v. 1,v. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
88 |
Literary essays / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
89 |
The man that corrupted Hadleyburg ; and, other essays and stories / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
90 |
The $30,000 bequest ; and, other stories / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
91 |
Christian science : with notes containing corrections to date / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
92 |
What is man? ; and, other essays / by Mark Twain ; with an appreciation by Brander Matthews ; with an introduction by Albert Bigelow Paine
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
93 |
The mysterious stranger : and other stories / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
94 |
Mark Twain's speeches / with an introduction by Albert Bigelow Paine
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
95 |
Europe and elsewhere / by Mark Twain
Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
96 |
Mark Twain's letters / arranged with comment by Albert Bigelow Paine
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
97 |
Mark Twain's autobiography / with an introduction by Albert Bigelow Paine
vol. 1,vol. 2. - Definitive ed. - 東京 : 本の友社 , 1988
|
98 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン[著] ; 大久保康雄訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 1987.5
|
99 |
The wit & wisdom of Mark Twain / edited by Alex Ayres
New York : Harper & Row , c1987
|
100 |
マーク・トウェイン自伝 / マーク・トウェイン著 ; 勝浦吉雄訳
東京 : 筑摩書房 , 1984.11
|
101 |
トム・ソーヤの冒険 / Mark Twain[著] ; Norman S.Harrisリライト ; 中内正夫訳注
東京 : 日本英語教育協会 , 1984.10
|
102 |
ハックルベリ・フィンの冒険 / Mark Twain [著] ; rewritten by Bruce M. Wilkerson ; 中内正夫訳注
[東京] : 日本英語教育協会 , c1984
|
103 |
ハックルベリー=フィンの冒険 / トウェーン作 ; 保永貞夫訳 ; ウィリアム=ジョン=ローズ絵
国際児童版. - 東京 : 講談社 , 1983.3
|
104 |
The adventures of Huckleberry Finn / by Mark Twain ; with introduction and notes by Eizô Ôhashi
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1982.8
|
105 |
A Connecticut Yankee in King Arthur's court : an authoritative text, backgrounds and sources, composition and publication, criticism / Samuel Langhorne Clemens ; edited by Allison R. Ensor
: pbk. - [1st ed.]. - New York, N.Y. : Norton , c1982
|
106 |
ハックルベリー・フィンの冒険他 / マーク・トウェイン[著] ; 渡辺利雄, 中川敏訳
東京 : 集英社 , 1980.9
|
107 |
マーク・トウェイン / 大橋榮三著
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6
|
108 |
Pudd'nhead Wilson ; and, Those extraordinary twins : authoritative texts, textual introduction and tables of variants criticism / Samuel Langhorne Clemens ; edited by Sidney E. Berger
: pbk. - New York : Norton , c1980
|
109 |
Adventures of Huckleberry Finn and life on the Mississippi : Mark Twain の慣用語法を焦点として / MarK Twain著 ; 光永司雄編注
東京 : 北星堂書店 , 1979.1
|
110 |
The diary of Adam and Eve and Lucretia Smith's soldier / Mark Twain著 ; 勝浦吉雄, 水野義一編注
東京 : 北星堂書店 , 1979.1
|
111 |
人間とは何か / マーク・トウェーン [著]; 百瀬文雄, 松本唯史訳
東京 : 南雲堂 , 1978.7
|
112 |
人間とはなにか / M.トウェーン[著] ; 百瀬文雄, 松本唯史訳
: 改装. - 東京 : 南雲堂 , 1978.7
|
113 |
The adventures of Tom Sawyer / by Mark Twain ; [retold by Jean Oxley]
Hong Kong ; Oxford : Oxford University Press , 1977
|
114 |
ハックルベリー・フィンの冒険 / マーク・トウェイン作 ; 西田実訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1977
|
115 |
マーク・トウェーン短篇全集 / 鍋島能弘 [ほか] 訳
第1巻 - 第5巻. - 東京 : 出版協同社 , 1976.5-1976.9
|
116 |
マーク・トウェイン / 渡辺利雄訳・解説
東京 : 研究社出版 , 1975.11
|
117 |
トム・ソーヤーの冒険 / マーク・トウェイン作 ; 大塚勇三訳 ; 八島太郎画
東京 : 福音館書店 , 1975
|
118 |
Mark Twain's Notebooks & journals / Mark Twain [i.e. Samuel L. Clemens] ; edited by Frederick Anderson, Michael B. Frank, and Kenneth M. Sanderson
v. 1,v. 2,v. 3. - Berkeley : University of California Press , 1975-[1979]
|
119 |
Mark Twain's Letters / arranged with comment by Albert Bigelow Paine
set,v.1,v.2. - New York : AMS Press , 1975
|
120 |
ホーソーン ; マーク・トウェイン / ホーソーン, マーク・トウェイン [著] ; 大橋健三郎, 石川欣一, 中野好夫訳
東京 : 筑摩書房 , 1973.10
|
121 |
人間とは何か / マーク・トウェイン著 ; 中野好夫訳
東京 : 岩波書店 , 1973.6
|
122 |
What is man? : and other philosophical writings / Mark Twain ; edited with an introduction by Paul Baender
Berkeley : Published for the Iowa Center for Textual Studies by the University of California Press , 1973
|
123 |
Mark Twain's Fables of man / edited with an introduction by John S. Tuckey ; text established by Kenneth M. Sanderson and Bernard L. Stein
Berkeley : University of California Press , 1972
|
124 |
Roughing it / with an introduction and explanatory notes by Franklin R. Rogers ; text established and textual notes by Paul Baender
Berkeley : Published for the Iowa Center for Textual Studies by the University of California Press , 1972
|
125 |
Mark Twain's Hannibal, Huck & Tom / edited with an introduction by Walter Blair
Berkeley : University of California Press , c1969
|
126 |
Mark Twain's Mysterious stranger manuscripts / edited with an introduction by William M. Gibson
Berkeley : University of California Press , 1969
|
127 |
Mark Twain's Which was the dream?, and other symbolic writings of the later years / edited with an introduction by John S. Tuckey
Berkeley : University of California Press , 1967, c1966
|
128 |
イギリス名作集・アメリカ名作集 / [スティーヴンソンほか著] ; 朱牟田夏雄他訳
東京 : 中央公論社 , 1966.12
|
129 |
トム・ソーヤーの冒険 / M.トウェイン [作] ; 光吉夏弥訳 . ハックルベリイ・フィンの冒険 / M.トウェイン [作] ; 小島信夫訳
東京 : 河出書房新社 , 1966.11
|
130 |
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court / by Mark Twain ; illustrated by Daniel Carter Beard
Ann Arbor : University Microfilms , 1966
|
131 |
Adventures of Huckleberry Finn : an annotated text, backgrounds and sources, essays in criticism / Samuel Langhorne Clemens ; edited by Sculley Bradley, Richmond Croom Beatty, E. Hudson Long
: pbk. - New York : Norton , c1962
|
132 |
マーク・トウェイン短編集 / Mark Twain [著] ; 古沢安二郎訳
東京 : 新潮社 , 1961.1
|
133 |
The adventures of Tom Sawyer / by Mark Twain (Samuel L. Clemens) ; color illustrations by Edward F. Cortese
New York : Holt, Rinehart and Winston , c1961
|
134 |
王子と乞食 / マーク・トウェーン著 ; 村岡花子訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1958.5
|
135 |
The adventures of Huckleberry Finn / by Mark Twain ; with introductionand notes by Eizo Ohashi
東京 : 研究社 , 1950.10
|
136 |
The £1,000,000 bank-note / Mark Twain [著] ; 宮内秀雄編
東京 : 羽田書店 , 1950.3
|
137 |
赤毛布外遊記 / マーク・トウェイン[著] ; 濱田政二郎譯
上,中,下. - 東京 : 新月社 , 1949.1
|
138 |
Tom Sawyer and Huckleberry Finn / Mark Twain ; introduction by Christopher Morley
London : Dent. - New York : Dutton , 1943
|