書誌詳細に戻る


James, Henry, 1843-1916

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His The Ambassadors ... 1903
His Literary criticism, 1984
His The American, 1978
His English hours, c1989: t.p. (Henry James)
Selitrina, T.L. G. Dzheǐms i problemy angliǐskogo romana, 1989: t.p. (G. Dzheǐms)p. 3 (Genri Dzheǐms)
EDSRC:The Spoils of Poynton, with A London life, The Chaperon / by Henry James(J. Lehmann, 1947)
EDSRC:The turn of the screw and What Maisie knew / [Henry James] ; edited by Neil Cornwell and Maggie Malone(MacMillan Press, 1998)
EDSRC:徳莫福夫人 / (美)亨利・詹姆士(Henry James)著 ; 聂华苓译(上海译文出版社, 1980.10) によってSAFフィールドを追加
EDSRC:L'héritière : opéra en 2 actes & 7 tableaux / livret de Louis Ducreux d'après la pièce d'Augustus & Ruth Goetz, tirée de "Washington Square" de Henry Sames [i.e. James] ; musique de Jean-Michel Damase (Éditions musicales transatlantiques,c1974)
EDSRC:एक औरत का चेहरा / हेनरी जेम्स ; अनुवादक, मोहन राकेश(राजपाल एण्ड सन्ज़, [19--])
生没年等 1843-1916
から見よ参照 ジェイムズ, ヘンリー<ジェイムズ, ヘンリー>
Dzheǐms, G. (Genri), 1843-1916
Dzheǐms, Genri, 1843-1916
Sames, Henry, 1843-1916
詹姆士, 亨利
जेम्स, हेनरी
コード類 典拠ID=A000024393  NCID=DA00197277
1 後見人と被後見人 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 齊藤園子訳・解説 大阪 : 大阪教育図書 , 2019.12
2 ガイ・ドンヴィル / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 水野尚之訳 大阪 : 大阪教育図書 , 2018.8
3 ヘンリー・ジェイムズ傑作選 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 行方昭夫訳 東京 : 講談社 , 2017.8
4 ヨーロッパ人 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 藤野早苗訳 東京 : 彩流社 , 2016.10
5 「ある年の物語」他三編 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 李春喜訳 吹田 : 関西大学出版部 , 2016.9
6 心ひろき友人たちへ : 四人の女性に宛てたヘンリー・ジェイムズの手紙 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; スーザン・E・ガンター編 ; 別府惠子, 難波江仁美訳 大阪 : 大阪教育図書 , 2014.10
7 「オズボーンの復讐」他四編 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 中村善雄, 村尾純子共訳 吹田 : 関西大学出版部 , 2012.10
8 ねじの回転 / ジェイムズ著 ; 土屋政雄訳 東京 : 光文社 , 2012.9
9 冥 東京 : ポプラ社 , 2011.6
10 ヘンリー・ジェイムズ短編集 : 「ねじの回転」以前 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 李春喜訳 東京 : 文芸社 , 2010.5
11 ヘンリー・ジェイムズ自伝 : ある青年の覚え書・道半ば : 第二巻, 第三巻 / [ヘンリー・ジェイムズ著] ; 市川美香子, 水野尚之, 舟阪洋子訳 大阪 : 大阪教育図書 , 2009.2
12 Daisy Miller / Henry James ; retold by Rachel Bladon electronic bk. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT , 2007
13 Washington Square / Henry James ; retold by Margaret Tarner electronic bk. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT , 2005
14 The turn of the screw / Henry James ; edited by Peter G. Beidler : Bedford / St.martins,: Palgrave Macmillan. - 2nd ed. - Boston, Mass. : Bedford/St. Martin's. - Basingstoke : Published and distributed outside North America by Palgrave Macmillan , c2004
15 ヴィクトリア朝短編恋愛小説選 / 冨士川和男監訳 東京 : 鷹書房弓プレス , 2003.2
16 金色の盃 / ヘンリー・ジェイムズ[著] ; 青木次生訳 上,下. - 東京 : 講談社 , 2001.8-2001.9
17 復讐 / ヘンリー・ジェイムズ [ほか] 著 東京 : 国書刊行会 , 2000.7
18 Washington Square / Henry James ; retold by Kieran McGovern Oxford : Oxford University Press , 2000
19 ゲイ短編小説集 / オスカー・ワイルドほか著 東京 : 平凡社 , 1999.12
20 Washington Square / Henry James ; retold by Jane Rollason New ed. - Harlow : Pearson Education , 1999
21 鳩の翼 / ヘンリー・ジェイムズ[著] ; 青木次生訳 上,下. - 東京 : 講談社 , 1997.9-10
22 Roderick Hudson / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
23 The American / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
24 The portrait of a lady / Henry James v. 1,v. 2. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
25 The Princess Casamassima / Henry James v. 1,v. 2. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
26 The tragic muse / Henry James v. 1,v. 2. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
27 The awkward age / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
28 The spoils of Poynton ; A London life ; The chaperon / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
29 What Maisie knew ; In the cage ; The pupil / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
30 The aspern papers ; The turn of the screw ; The liar ; The two faces / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
31 The reverberator ; Madame de Mauves ; A passionate pilgrim, and other tales / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
32 Lady Barbarina ; The siege of London ; An international episode, and other tales / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
33 The lesson of the master ; The death of the lion ; The next time, and other tales / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
34 The author of Beltraffio ; The middle years ; Greville Fane, and other tales / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
35 The altar of the dead ; The beast in the Jungle ; The birthplace, and other tales / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
36 Daisy Miller ; Pandora ; The Patagonia, and other tales / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
37 The wings of the dove / Henry James v. 1,v. 2. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
38 The ambassadors / Henry James v. 1,v. 2. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
39 The golden bowl / Henry James v. 1,v. 2. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
40 The ivory tower / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
41 The sense of the past / Henry James Tokyo : Hon-no-tomosha , 1997
42 ヘンリー・ジェイムズ自伝 : ある少年の思い出 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 舟阪洋子, 市川美香子, 水野尚之訳 京都 : 臨川書店 , 1994.7
43 The ambassadors : an authoritative text, the author on the novel, criticism / Henry James ; edited by S.P. Rosenbaum 2nd ed. - New York : Norton , c1994
44 デイジー・ミラー / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 西川正身訳 改版. - 東京 : 新潮社 , 1993.6
45 厄介な年頃 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生訳 京都 : あぽろん社 , 1993.3
46 Henry James . Bernard Shaw . Joseph Conrad . Anton Chekhov . Luigi Pirandello . Marcel Proust . Willa Cather . Thomas Mann . James Joyce 2nd ed. - Chicago ; Tokyo : Encyclopædia Britannica , c1990
47 デイジー・ミラー他三篇 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 行方昭夫訳 改訂新版. - 東京 : 八潮出版社 , 1989.9
48 The complete notebooks of Henry James / edited with introductions and notes by Leon Edel and Lyall H. Powers : [cloth],: pbk. - New York : Oxford University Press , 1987
49 Daisy Miller / Henry James ; edited with an introduction by Geoffrey Moore and notes by Patricia Crick London : Penguin , 1986
50 Washington Square / Henry James ; edited with an introduction by Brian Lee London : Penguin , 1986, c1984
51 H.ジェイムズ名作集 / 仁木勝治訳 東京 : 文化書房博文社 , 1985.12
52 象牙の塔 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 岩瀬悉有訳 . 過去の感覚 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 上島建吉訳 東京 : 国書刊行会 , 1985.11
53 ある婦人の肖像 / ヘンリー ジェイムズ著 ; 行方昭夫訳 東京 : 国書刊行会 , 1985.2
54 The Europeans : a sketch / Henry James ; with an introduction by Tony Tanner ; and notes by P. Crick Harmondsworth : Penguin , 1985, c1984
55 ポイントンの蒐集品 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 大西昭男, 多田敏男訳 . メイジーの知ったこと / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 川西進訳 . 檻の中 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生訳 東京 : 国書刊行会 , 1984.9
56 使者たち / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 大島仁訳 改訳新版. - 東京 : 八潮出版社 , 1984.6
57 使者たち / 工藤好美, 青木次生訳 東京 : 国書刊行会 , 1984.2
58 評論・随筆 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生編 東京 : 国書刊行会 , 1984.1
59 Tales of Henry James : the texts of the stories, the author on his craft, background and criticism / selected and edited by Christof Wegelin : pbk. - New York : Norton , c1984
60 鳩の翼 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生訳 東京 : 国書刊行会 , 1983.10
61 密林の獣 ; 荒涼のベンチ / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 行方昭夫編 東京 : 国書刊行会 , 1983.7
62 黄金の盃 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 工藤好美訳 東京 : 国書刊行会 , 1983.5
63 ヘンリー・ジェイムズ作品集 東京 : 国書刊行会 , 1983-1985
64 Daisy Miller ; An international episode ; and The death of the lion / by Henry James ; with introduction and notes by Rintaro Fukuhara 復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1982.9
65 メイジーの知ったこと / H.ジェイムズ著 ; 青木次生訳 京都 : あぽろん社 , 1982.6
66 ホーソーン研究 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 小山敏三郎訳著 増補. - 東京 : 南雲堂 , 1982.5
67 カサマシマ公爵夫人 / ヘンリー・ジェイムズ[著] ; 大津栄一郎訳 東京 : 集英社 , 1981.7
68 ヘンリ・ジェイムズ 東京 : 河出書房新社 , 1980.11
69 ヘンリ・ヂェイムズ / 塩谷栄著 復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6
70 Henry James and Robert Louis Stevenson : a record of friendship and criticism / edited with an introd. by Janet Adam Smith Westport, Conn. : Hyperion Press , 1979
71 The American : an authoritative text, backgrounds and sources, criticism / Henry James ; edited by James W. Tuttleton : pbk. - 1st ed. - New York : Norton , c1978
72 The wings of the dove / Henry James ; edited by J. Donald Crowley and Richard A. Hocks :pbk. - 1st ed. - New York : W. W. Norton , c1978
73 ヘンリー・ジェイムズ / 青木次生訳 ; 大橋健三郎解説 東京 : 研究社出版 , 1976.1
74 The portrait of a lady : an authoritative text, Henry James and the novel, reviews and criticism / Henry James ; edited by Robert D. Bamberg : hdc,: pbk.. - [1st ed.]. - New York : Norton , c1975
75 デイジー・ミラー / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 岩城久哲訳注 東京 : 大学書林 , 1974.1
76 Letters / Henry James ; edited by Leon Edel : [set] - v. 4. 1895-1916. - Cambridge, Mass. : Belknap Press of Harvard University Press , 1974-1984
77 ジェイムズ / ジェイムズ [著] ; 斎藤光, 西川正身, 佐伯彰一訳 東京 : 筑摩書房 , 1972.2
78 小説の技法 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 高村勝治訳注 東京 : 研究社出版 , 1970.10
79 The Europeans ; Washington Square / Henry James ; with an introduction by Leon Edel London : Bodley Head , 1967
80 The awkward age : with the author's preface / Henry James ; and an introduction by Leon Edel London : Bodley Head , 1967
81 The Bostonians / Henry James ; with an introduction by Leon Edel London : Bodley Head , 1967
82 The spoils of Poynton : with the author's preface / Henry James ; and an introduction by Leon Edel London : Bodley Head , 1967
83 The portrait of a lady / Henry James ; and an introduction by Leon Edel London ; Sydney [etc.] : Bodley Head , 1967-
84 What Maisie knew / Henry James ; with the author's preface and an introduction by Leon Edel London : Bodley Head , 1967-
85 The wings of the dove / Henry James ; and an introduction by Leon Edel London ; Sydney [etc.] : Bodley Head , 1967-
86 The Ambassadors / [edited by] Henry James ; and an introduction by Leon Edel London ; Sydney [etc.] : Bodley Head , 1967-
87 The golden Bowl / [edited by] Henry James ; and an introduction by Leon Edel London ; Sydney [etc.] : Bodley Head , 1967-
88 The princess casamassima / [edited by] Henry James ; and an introduction by Leon Edel London ; Sydney [etc.] : Bodley Head , 1967-
89 Daisy Miller, the turn of the Screw / [edited by] Henry James ; with an introduction by Leon Edel London ; Sydney [etc.] : Bodley Head , 1967-
90 ヘンリー・ジェイムズ / 谷口陸男訳 東京 : 中央公論社 , 1966.6
91 The turn of the screw : an authoritative text, backgrounds and sources, essays in criticism / Henry James ; edited by Robert Kimbrough : cloth ed,: paper ed. - [1st ed]. - New York : Norton , c1966
92 智慧の樹 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 大西昭男, 多田敏男訳 京都 : あぽろん社 , 1965.10
93 ヘンリー・ジェイムズ短篇集 / 大西昭男, 多田敏男訳 京都 : あぽろん社 , 1963.9
94 The turn of the screw ; The Aspern papers / Henry James ; introduction by Kenneth B. Murdock London : Dent. - New York : Dutton , 1963
95 ねじの回転 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 蕗沢忠枝訳 東京 : 新潮社 , 1962.7
96 対訳ジェイムズ / ジェイムズ著 ; 竹村覚訳注 東京 : 南雲堂 , 1954.6
97 The portrait of a lady / by Henry James ; introduction by Fred B. Millett New York : Random House : Modern Library , c1951
98 Washington square / by Henry James ; introduction by Clifton Fadiman New York : Modern Library , c1950
99 The ambassadors / Henry James ; introduced by Frank Swinnerton London : Dent. - New York : Dutton , 1948
100 ヘンリー・ジェイムズ短編選集 吹田 : 関西大学出版部
書誌詳細に戻る