1 |
英国古典推理小説集 / 佐々木徹編訳
東京 : 岩波書店 , 2023.4
|
2 |
怖い家 / ジョン・ランディス編 ; エドガー・アラン・ポー [ほか] 著 ; 宮崎真紀訳
東京 : エクスナレッジ , 2021.11
|
3 |
ゴッサムの街と人々他 : +「論説」コロナ時代にニューヨーク作家ポーを読む : 新編エドガー・アラン・ポー評論集 / エドガー・アラン・ポー著 ; 伊藤詔子編・訳・著
東京 : 小鳥遊書房 , 2020.12
|
4 |
ポー傑作集 : 江戸川乱歩名義訳 / エドガー・アラン・ポー著 ; 渡辺温, 渡辺啓助訳
東京 : 中央公論新社 , 2019.9
|
5 |
The best short stories of Edgar Allan Poe / by Edgar Allan Poe ; retold by Michael Brase
東京 : IBCパブリッシング , 2019.4
|
6 |
大鴉 (おおがらす) / エドガー・アラン・ポオ著 ; 日夏耿之介訳
東京 : 沖積舎 , 2018.6
|
7 |
E・A・ポー = Edgar Allan Poe / E・A・ポー [著] ; 鴻巣友季子, 桜庭一樹編
東京 : 集英社 , 2016.6
|
8 |
アッシャー家の崩壊 ; 黄金虫 / ポー著 ; 小川高義訳
東京 : 光文社 , 2016.5
|
9 |
赤の怪奇 / E・A・ポー著 ; 金原瑞人訳 ; ダビッド・ガルシア・フォレス画
東京 : 原書房 , 2014.9
|
10 |
黒の恐怖 / E・A・ポー著 ; 金原瑞人訳 ; ダビッド・ガルシア・フォレス画
東京 : 原書房 , 2014.9
|
11 |
異
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
12 |
大鴉 : ポー訳詩集 / エドガー・アラン・ポー, 加島祥造著
鎌倉 : 港の人 , 2009.6
|
13 |
ポオ評論集 / ポオ [著] ; 八木敏雄編訳
東京 : 岩波書店 , 2009.6
|
14 |
モルグ街の殺人 ; 黄金虫 / エドガー・アラン・ポー [著] ; 巽孝之訳
東京 : 新潮社 , 2009.5
|
15 |
黒猫 ; アッシャー家の崩壊 / エドガー・アラン・ポー [著] ; 巽孝之訳
東京 : 新潮社 , 2009.4
|
16 |
エドガー・アラン・ポー短篇集 / エドガー・アラン・ポー著 ; 西崎憲編訳
東京 : 筑摩書房 , 2007.5
|
17 |
Short stories by Edgar Allan Poe / retold by Michael Brase
東京 : IBCパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 (発売) , 2007.5
|
18 |
黒猫 ; モルグ街の殺人 : 他6編 / ポー著 ; 小川高義訳
東京 : 光文社 , 2006.10
|
19 |
Three stories of fear and madness / by Edgar Allan Poe ; retold by Michael Brase
東京 : IBCパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 (発売) , 2006.10
|
20 |
Seven stories of mystery and horror / Edgar Allan Poe ; retold by Stephen Colbourn
electronic bk. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT , 2005
|
21 |
ポー若き日の手紙 : 未発表書簡集 / [ポー著] ; メアリー・N.スタナード編著 ; 宮永孝訳
東京 : 彩流社 , 2002.5
|
22 |
The murders in the Rue Morgue / Edgar Allan Poe ; retold by Jennifer Bassett ; illustrated by Daniel Payne
Oxford : Oxford University Press , 2002
|
23 |
Complete poems / Edgar Allan Poe ; edited by Thomas Ollive Mabbott
1st Illinois paperback. - Urbana : University of Illinois Press , 2000
|
24 |
Tales of mystery and imagination / Edgar Allan Poe ; retold by Margaret Naudi
Oxford : Oxford University Press , 2000
|
25 |
A white heron : and other American short stories / [Sarah Orne Jewett ... et al.] ; retold by Mary Gladwin
Harlow : Pearson Education , 2000
|
26 |
吸血鬼 / エドガー・ポオほか著
東京 : 国書刊行会 , 1998.11
|
27 |
アモンティラードの樽 : その他 / エドガー・アラン・ポー著 ; 大岡玲訳・解説
東京 : 小学館 , 1998.3
|
28 |
怪獣 / エドガー・アラン・ポオ [ほか] 著
東京 : 国書刊行会 , 1998.1
|
29 |
ポー詩集 : 対訳 / ポー [著] ; 加島祥造編
東京 : 岩波書店 , 1997.1
|
30 |
ポー詩集 / [ポー著] ; 福永武彦, 入沢康夫訳
東京 : 小沢書店 , 1996.10
|
31 |
黒猫 ; 黄金虫 / エドガー・ポー[著] ; 佐々木直次郎訳
89刷改版. - 東京 : 新潮社 , 1995.10
|
32 |
ホーソン / ホーソン[著] ; 工藤昭雄訳 . ポー / ポー[著] ; 吉田健一, 丸谷才一訳
: 新装. - 東京 : 中央公論社 , 1994.3
|
33 |
黒猫 / ポー〔著〕 ; 富士川義之訳
東京 : 集英社 , 1992.5
|
34 |
振り子のある地下牢・他 / E. A. ポウ ; 岩城久哲訳注
東京 : 大学書林 , 1992.2
|
35 |
The collected tales and poems of Edgar Allan Poe / Edgar Allan Poe
New York : Modern Library. - New York : Random House , 1992
|
36 |
恐ろしい話 / 安野光雅 [ほか] 編
東京 : 筑摩書房 , 1988.6
|
37 |
黒猫/ウィリアム・ウィルソン : 仏-英 / シャルル・ボードレール [仏訳] ; エドガー・アラン・ポー [原作] ; 調佳智雄, 曽根田憲三訳注
東京 : 大学書林 , 1985.2
|
38 |
The unabridged Edgar Allan Poe / illustrated by Suzanne Clee
: pbk,: cloth edition,: library binding. - Philadelphia, Pa. : Running Press Book Publishers , c1983
|
39 |
Prose tales / by Edgar Allan Poe ; with introduction and notes by Minoru Toyoda
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1982.6
|
40 |
ポー.ホーソン
東京 : 河出書房新社 , 1980.11
|
41 |
ポオ / 野口米次郎著
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6
|
42 |
アッシャー館の崩壊他 / ポー[著] ; 富士川義之訳 . 美の芸術家他 / ホーソーン[著] ; 大橋健三郎訳
東京 : 集英社 , 1980.4
|
43 |
Selected tales / Edgar Allan Poe ; edited by Julian Symons
: pbk. - Oxford ; New York : Oxford University Press , 1980
|
44 |
モルグ街の殺人事件 / エドガー・ポー[著] ; 佐々木直次郎訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 1977.5
|
45 |
対訳ポー / ポー著 ; 菊池武一訳注
1. - 東京 : 南雲堂 , 1975.10
|
46 |
Poe's tales grotesque and arabesque / Edgar Allan Poe著 ; 高橋規矩編注
東京 : 北星堂書店 , 1974.12
|
47 |
ポオ ; ボオドレール / ポオ, ボオドレール [著] ; 小川和夫 [ほか] 訳
東京 : 筑摩書房 , 1973.11
|
48 |
The murders in the Rue Morgue = Double assassinat dans la rue Morgue / by E.A. Poe ; traduit par Ch. Baudelaire ; choisi et notice par T. Miyanaga, M. Okitsu
[Tokyo] : Hoko-Shobo , 1972
|
49 |
ホーソン / 工藤昭雄訳 . ポー / 吉田健一, 丸谷才一訳
東京 : 中央公論社 , 1971.7
|
50 |
ポオ全集 / E. A. ポオ著 ; 佐伯彰一 [ほか] 編
1 : 新装版,2 : 新装版,3 : 新装版. - 東京 : 東京創元新社 , 1969.10-1970.11
|
51 |
エドガア・アラン・ポオ全集 / 谷崎精二訳
1 - 6. - 東京 : 春秋社 , 1969-1970
|
52 |
Collected works of Edgar Allan Poe / edited by Thomas Ollive Mabbott
v. 1,v. 2,v. 3. - Cambridge, Mass. : Belknap Press of Harvard University Press , c1969-1978
|
53 |
ポー[詩集] / 福永武彦, 入沢康夫訳 . ホイットマン詩集 / 河野一郎訳
東京 : 新潮社 , 1968.12
|
54 |
Great tales and poems of Edgar Allan Poe / E. A. ポー著 ; 郡山直,Kikuchi Koki編注
東京 : 北星堂書店 , 1967.4
|
55 |
イギリス名作集・アメリカ名作集 / [スティーヴンソンほか著] ; 朱牟田夏雄他訳
東京 : 中央公論社 , 1966.12
|
56 |
黒猫 ; モルグ街の殺人 ; アッシャー家の崩壊 : 他 / ポー[著] ; 松村達雄訳
東京 : 河出書房新社 , 1965.3
|
57 |
黒猫 ; モルグ街の殺人 : 他 ; ; 緋文字 / ホーソーン[著] ; 太田三郎訳 / ポー[著] ; 松村達雄訳
東京 : 河出書房新社 , 1962
|
58 |
ポー ; ドイル / [丸谷才一, 田中西二郎訳]
東京 : 中央公論社 , 1961.12
|
59 |
ジーキル博士とハイド氏 / スティーブンスン[著] ; 佐々木直次郎訳 . 黒猫 / ポオ[著] ; 佐々木直次郎訳
東京 : 新潮社 , 1959.2
|
60 |
ポオ詩集 / 阿部保訳
東京 : 新潮社 , 1956
|
61 |
Prose tales / by Edgar Allan Poe ; with introduction and notes by Minoru Toyoda
東京 : 研究社 , 1955.7
|
62 |
ゴォドン・ピムの物語 / 谷崎精二訳
東京 : 春陽堂 , 1948.5
|
63 |
ジェイ・ロドマンの日記
東京 : 春陽堂 , 1948.5
|
64 |
黄金蟲 / 谷崎精二訳
東京 : 春陽堂 , 1948.5
|
65 |
アッシャア家の沒落
東京 : 春陽堂 , 1948.4
|
66 |
マリイ・ロオジェの秘密 / 谷崎精二訳
東京 : 春陽堂 , 1948.4
|
67 |
ポオ傑作集 / エドガア・アラン・ポオ著 ; 谷崎精二譯 . 緋文字 : 其他 / ナサニエル・ホーソーン著 ; 福原麟太郎譯
東京 : 新潮社 , 1929.1
|
68 |
Poe's poems and essays / Edgar Allan Poe ; introduction by Andrew Lang
London : Dent. - New York : Dutton , 1927
|
69 |
Prose tales / by Edgar Allan Poe ; edited with introduction and notes by M. Virginia Garner
4th ed. - Tokyo : Kyobunkwan , 1922
|
70 |
Poe's tales of mystery & imagination / Edgar Allan Poe ; introduction by Pádraic Colum
London : Dent. - New York : Dutton , 1908
|
71 |
The Works of Edgar Allan Poe / edited by John H. Ingram
v. 1 - v. 4. - Standard ed. - London : A & C Black. , 1899
|